object(PDOException)#2 (8) {
  ["message":protected]=>
  string(74) "SQLSTATE[HY000] [2003] Can't connect to MySQL server on '10.20.1.25' (111)"
  ["string":"Exception":private]=>
  string(0) ""
  ["code":protected]=>
  int(2003)
  ["file":protected]=>
  string(131) "/var/www/portal/lainstitucion/organismos/dir_prov_educ_tecnica_profesional/educacion_tecnica/eacp2013/classes/mysql/mysql.class.php"
  ["line":protected]=>
  int(10)
  ["trace":"Exception":private]=>
  array(4) {
    [0]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(131) "/var/www/portal/lainstitucion/organismos/dir_prov_educ_tecnica_profesional/educacion_tecnica/eacp2013/classes/mysql/mysql.class.php"
      ["line"]=>
      int(10)
      ["function"]=>
      string(11) "__construct"
      ["class"]=>
      string(3) "PDO"
      ["type"]=>
      string(2) "->"
      ["args"]=>
      array(3) {
        [0]=>
        string(40) "mysql:host=10.20.1.25; dbname=contenidos"
        [1]=>
        string(10) "contenidos"
        [2]=>
        string(9) "contepass"
      }
    }
    [1]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(131) "/var/www/portal/lainstitucion/organismos/dir_prov_educ_tecnica_profesional/educacion_tecnica/eacp2013/classes/mysql/mysql.class.php"
      ["line"]=>
      int(101)
      ["function"]=>
      string(8) "_connect"
      ["class"]=>
      string(8) "MysqlDAO"
      ["type"]=>
      string(2) "::"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [2]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(131) "/var/www/portal/lainstitucion/organismos/dir_prov_educ_tecnica_profesional/educacion_tecnica/eacp2013/classes/Tecnicatura.class.php"
      ["line"]=>
      int(26)
      ["function"]=>
      string(15) "getTecnicaturas"
      ["class"]=>
      string(8) "MysqlDAO"
      ["type"]=>
      string(2) "::"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [3]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(114) "/var/www/portal/lainstitucion/organismos/dir_prov_educ_tecnica_profesional/educacion_tecnica/eacp2013/buscador.php"
      ["line"]=>
      int(5)
      ["function"]=>
      string(15) "getTecnicaturas"
      ["class"]=>
      string(11) "Tecnicatura"
      ["type"]=>
      string(2) "::"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
  }
  ["previous":"Exception":private]=>
  NULL
  ["errorInfo"]=>
  NULL
}